Sunday, March 01, 2015

[NEWS] ARASHI GANA ARTISTA DEL AÑO EN LOS THE JAPAN GOLD DISC AWARDS 2015 / ARASHI WONS BEST ARTIST OF THE YEAR AT THE JAPAN GOLD DISC AWARDS 2015

Source: ORICON JP  - Writing by ARASHI PERU - Fuente Oricon redacción y traducción por ARASHI PERU

ARASHI has been announced as the "BEST ARTIST OF THE YEAR" at the 29th Japan Gold Disc Award.  According to the Recording Industry Association of Japan the number of copies sold in from the period of January 1st to December 31st 2014 for their Album "The Digitalin" was 935,504,
Singles was 1´964,292 and Music Videos were 1,442,527 ( LOVE TOUR & ARAFES 13) in net sales in 2014.

ARASHI is the first artist in Japan to win the recognition of BEST ARTIST OF THE YEAR for 4th times  (2009, 2010, 2013 & 2014). Also ARASHI won in the category of BEST 5 Albums with The Digitalian and Best Music Videos with ARAFES13 and ARASHI LIVE TOUR LOVE.

ARASHI words of appreciation: " We are very pleased that our last activities has led to such award. This award is for the  writers, who kindly give birth to the songs, to all the  staff are involved and above all to our fans, who kindly has taken them to their hands.  I think these awards. we will continue being able to create a work that it can be enjoyed now  to our fans, commented of us himself would like to continue the musical activities that we enjoy.

Congratulations ARASHI for your hard work and all the people envolved to bring us the magnificant work that you tranmist to us your fans.

ESPAÑOL

ARASHI ha sido anunciado como el "MEJOR ARTISTA DEL AÑO" en la edición 29 de los Japan Gold Disc Award.. De acuerdo con la Asociación de la Industria de Grabación de Japón el número de ejemplares vendidos desde el período de enero 1 a diciembre 31, 2014 por su álbum "THE DIGITALIAN" es 935.504, Singles es 1'964,292 y Videos Musicales son1.442.527 (LOVE TOUR Y ARAFES 13) en ventas netas en el 2014.

ARASHI es el primer artista en Japón en ganar el reconocimiento de mejor artista del año por cuarta vez  (2009, 2010, 2013 y 2014). También ARASHI ganó en la categoría de Mejor Album de 5 con THE DIGITALIAN y Mejor Video Musical con ARAFES13 y ARASHI Live Tour LOVE.

Las palabras de agradecimiento de ARASHI:. "Estamos muy contentos de que nuestras últimas actividades ha llevado a tal premio Este premio es para los compositores, que amablemente dan a luz a las canciones, a todo el personal que está implicados y sobre todo a nuestros fans, que amablemente los ha llevado a sus manos. Con estos premios vamos a seguir siendo capaz de crear una obra que puede ser disfrutado ahora por nuestros fans, comenté de nosotros mismo le gustaría continuar con las actividades musicales que nos gusta.

Felicidades ARASHI para su trabajo duro y todo la gente involucrada en la producción para traernos el trabajo magnífico que transmiten  a nosotros sus fans.

4 comments:

  1. awwwwwwwwwwwwww lloro de verdad lloroooo que orgullo ser arashian y Felicidades a los chicos, de verdad que bn merecido el premio, Son los mejores <3

    ReplyDelete
  2. Muchisisimas gracias por compartir, tan grandiosa noticia.
    Se lo han ganado gracias a su dedicacion y esfuerzo, son fantasticos, los adoro, mis amores, SON LOS MEJORES.

    ReplyDelete
  3. como siempre se lo merecen son lo mejoresssssssssss ******los Amoooooooo <3

    ReplyDelete
  4. Muchas gracias chicas por comentar y nuestros ángeles se merecen tremendo reconocimiento por todo el empeño y fuerza que ponen en su trabajo para hacer a sus fans felices.

    ReplyDelete