Monday, March 30, 2015

[NEWS] SHOCHAN IS CHEER UP BY AIBACHAN / SHOCHAN ES ANIMADO POR AIBACHAN

Thank you to aya-sakuraiba@.tumblr for sharing this cute Sakuraiba moment. Honestly these boys know how to make his fans constantly cheering for them.

Gracias a aya-sakuraiba@tumblr por compartir este tierno momento Sakuraiba. Honestamente estos chicos saben como hacer que sus fans esten siempre animándolos.












SHO:
When the 5 members have unique personalities, isn’t it that each of us is “Arashi’s number 1” in our own strongest point?
Usually, I’m not a person who envies other members’ strength or who thinks I want to be someone like that. But recently, I extremely envy Aiba-kuns talent of being liked by everyone. Frankly speaking, I have no confidence in how people around see the current me. Thinking like that person definitely hates me makes me paranoid. bittersmile

Masaki: What are you saying Sho-chan! Instead of thinking about being liked by everyone,think thatSHO-CHAN IS EXTREMELY LIKED BY ME!!


SHO: Mientras los 5 integrantes  tienen personalidades únicas, no es el caso que cada uno de nosotros es el "número  1 de Arashi" en nuestro punto más fuerte?
Por lo general, no soy una persona que envidia la fortaleza de los otros integrantes o que piense que quiero ser alguien como él. Sin embargo recientemente, envidio extremadamente  el"talento de ser querido por todos" de Aiba-kun.  Hablando con franqueza, no tengo ninguna seguridad en cómo la gente alrededor  mio me venl.  Pienso como "esa persona definitivamente me odia" me hace paranoico. (sonrisa amargada)

Masaki:  ¡Qué estás diciendo Sho-chan! En lugar de (pensando acerca de ser del agrado por todo el mundo), (piensa que) SHO-CHAN es sumamente querido por ME !!


0 comments:

Post a Comment