Friday, July 17, 2015

[TRANSLATION] IZA NOW PAMPHLET - ARASHI IS HOME / IZA NOW PAMFLETO - ARASHI ES MI CASA

Thanks to Transitions0101 for translating this beautiful thought of our Riida. This is part of the pamphlet of Iza Now. The translation to Spanish is done by Arashi Peru.

Gracias a Transitions0101 por traducir este hermoso pensamiento de Riida. Este texto forma parte del pamfleto de Iza Now. La traducción al español es por parte de Arashi Perú.



"Cuando trabajo solo, se siente como que estoy yendo a una aventura. (risas) Hay este lugar llamado ARASHI, y me gusta decir: "Hola chicos, me voy a una aventura, regreso luego" Esa es la imagen que tengo. Y cuando regrese de mi aventura, todos dirán "Oh, bienvenido a casa!" es genial que has regresado"
OHNO SATOSHI

0 comments:

Post a Comment